Écho des études romanes, 2025 (vol. 21), issue 1-2

NÉOLOGIE DU VERBE

PréfaceFrench

Radka MUDROCHOVÁ, Andrzej NAPIERALSKI Jr.

Écho des études romanes 2025, 21(1-2):5-7

PrésentationFrench

Radka MUDROCHOVÁ, Andrzej NAPIERALSKI Jr.

Écho des études romanes 2025, 21(1-2):9-11

Néologie verbale et emprunts à l’anglais : dynamiques contemporaines

Les verbes néologiques issus des emprunts à l’anglais : parcours d’adaptation en tchèque, français et lituanienFrench

Zuzana HILDENBRAND, Vitalija KAZLAUSKIENE, Radka MUDROCHOVÁ

Écho des études romanes 2025, 21(1-2):15-38

Les verbes vidéoludiques empruntés à l’anglais : une analyse comparée multilingueFrench

Alice RAY, Helena HOROVÁ, Andrzej NAPIERALSKI Jr., Mateusz PATALAN, Chiara PREITE

Écho des études romanes 2025, 21(1-2):39-61

Les verbes néologiques dans l’espace numérique : étude comparative franco-italienneFrench

Filip KOLECKI

Écho des études romanes 2025, 21(1-2):63-74

Rap et néologie verbale : étude contrastive de l’assimilation linguistique de l’anglais en polonais, tchèque et françaisFrench

Anne GENSANE, Andrzej NAPIERALSKI Jr., Alena NĚMCOVÁ POLICKÁ, Lena CZERWIŃSKA

Écho des études romanes 2025, 21(1-2):75-93

Créativité des verbes néologiques

Les verbes néologiques de type futuristeFrench

Silvia Domenica ZOLLO

Écho des études romanes 2025, 21(1-2):97-115

Les verbes néologiques en galicien : vers une prototypicalité syntaxique renouveléeFrench

Alexandre Rodríguez GUERRA

Écho des études romanes 2025, 21(1-2):117-139

Rap et néologie verbale : exploration des procédés lexicogéniques dans un corpus français contemporainFrench

Andrzej NAPIERALSKI Jr., Anne GENSANE

Écho des études romanes 2025, 21(1-2):141-157

Quand les anthroponymes politiques façonnent les verbes : les néologismes en  -iser / -izovat / -(iz)ować en français, en tchèque et en polonaisFrench

Radka MUDROCHOVÁ, Paulina MAZURKIEWICZ

Écho des études romanes 2025, 21(1-2):159-180

VARIA

La corporéité troublante dans le théâtre contemporainFrench

Nikol MARTINKOVÁ BURIANOVÁ

Écho des études romanes 2025, 21(1-2):183-193

Mariateresa Di Lascia: la figura della madre e del corpo femminile nel romanzo Passaggio in ombraItalian

Miroslava FERRAROVÁ

Écho des études romanes 2025, 21(1-2):195-203

Comptes rendus

Catherine Camugli Gallardo, Lire les textes anciens italiens. Éléments de morpho-syntaxe diachroniqueItalian

Fabio RIPAMONTI

Écho des études romanes 2025, 21(1-2):205-208

In memoriam

Prof. Jean Bérenger (1934–2024)French

Václav BŮŽEK, Jitka RADIMSKÁ

Écho des études romanes 2025, 21(1-2):209-211