Écho des études romanes 2020, 16(2):75-84 | DOI: 10.32725/eer.2020.015
Le magazine montréalais Vice Versa : les opinions des lecteursFrench
- Università degli Studi di Trento (Italie)
Mots clés: Montréal; magazine; Vice Versa; identité; lettre; opinion du lecteur
Montreal magazine Vice Versa: readers' opinions
No other cultural magazine than Vice Versa has attracted attention of critics in Quebec, Canada and elsewhere in the world. Since its appearance on the Montreal's cultural scene, there is no count of the total number of scientific articles, communications at conferences and master's theses dedicated to this magazine. Each scientific work on "migrant literature" refers to the journal Vice Versa. We have the impression that everything, or almost everything, has already been said on this magazine. The aim of this article is to understand the feelings of the readers of Vice Versa, the feelings of the magazine's subscribers, but also the feelings of occasional readers who sent letters for publication in the Letters to the Editor's section. This is, in our view, the only aspect that has not been dealt with so far.
Keywords: Montreal; magazine; Vice Versa; identity; letter; reader opinion
Published: December 11, 2020 Show citation
References
- BERROUËT-ORIOL Robert (1986), L'effet d'exil, Vice Versa, no 17, p. 20-21.
- CACCIA Fulvio (dir.) (2010), La Transculture et Vice Versa : hier, aujourd'hui, demain, Montréal, Triptyque.
- DAVAILLE Florence (2007), L'interculturalisme en revue : l'expérience de vice Versa, Voix et Images, vol. 32, no 2, p. 109-122.
Go to original source... - DUMONTET Danielle (2014), La revue Vice Versa et le procès d'autonomisation des "écritures migrantes", Zeitschrift für Kanada-Studien, no 34, p. 87-104.
- DUPUIS Gilles (2007), Redessiner la cartographie des écritures migrantes, Globe, vol. 10, no 1, p. 137-146. Go to original source...
- DUPUIS Gilles (2010), Vice et Versa, 10 ans déjà, Globe, vol. 13, no 2, p. 187-194. Go to original source...
- HARZIMONT Michaël (2004), Le courrier des lecteurs. Entre co-construction du sens de l'événement contrôlée par le média et nécessaire prise en compte de l'usager du produit médiatique, Recherches en communication, no 21, p. 27-41. Go to original source...
- MOSSETTO Anna Paola (dir.) (2006), Le Projet transculturel de Vice Versa, Bologna, Edizioni Pendragon.
- NAREAU Michel (2011), Une cartographie des revues culturelles au Québec, Globe, vol. 14, no 2, p. 13-20. Go to original source...
- NEPVEU Pierre (2006), "Vice Versa" ou la déstabilisation des lettres québécoises, in : MOSSETTO Anna Paola (dir), Le Projet transculturel de Vice Versa, Bologna, Edizioni Pendragon, p. 81-96.
- TASSINARI Lamberto (1989), La Ville continue. Montréal et l'expérience transculturelle de Vice Versa, Community Development, no 21, p. 57-62. Go to original source...
- TASSINARI Lamberto (2006), Sens de la transculture, in : MOSSETTO Anna Paola (dir), Le Projet transculturel de Vice Versa, Bologna, Edizioni Pendragon, p. 17-30.
- WILSON Sheena (2012), Multiculturalisme et transculturalisme : ce que peut nous apprendre la revue Vice Versa (1983-1996) >>, International Journal of Canadian Studies / Revue internationale d'études canadiennes, n° 45-46, p. 261-275. Go to original source...
This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), which permits use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original publication is properly cited. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.