Revue semestrielle de linguistique et littératures romanes

Écho des études romanes 2017, 13(2):55-65 | DOI: 10.32725/eer.2017.018

Simulación del yo y monólogo interior. El relato de SalinasSpanish

Jerusalem GAGO
Universidad Carolina de Praga

Palabras clave: narrativa contemporánea; monólogo interior; siglo XX; relato; cuento literario; Pedro Salinas

Simulation of the self and inner monologue. A short story by Salinas

In contemporary storytelling, the narrative procedures evolve in their eagerness to penetrate the interior of consciousness and to develop techniques of simulation of the self as the inner monologue. When the narrated is situated on a plane other than space-time, and is built at the proper coordinates located in the inner zone of intimacy, we are faced with a reality governed by inner laws and marked by the time of mental processes. The writer tries to install us inside the mind of the character and refer to the reality directly internalized in the character. The term "stream of consciousness" refers to a type of narrative where the incessant passage of perceptions, ideas, feelings and the indefinable flow of inner experiences is simulated. Although born in the field of psychology, it was soon adopted by the critics of English language to define the voice used in works of the time, where the interior monologue and marked subjectivism opened a new path to the narrative. In the compilation of stories by Pedro Salinas, Vespers of the joy (1926), we find that interiority narrated as a flow of thoughts and impressions as they arise in the mind. In this way it places us at the crossroads of modernity.

Keywords: contemporary narrative; inner monologue; 20th century; plot; story; short story; Pedro Salinas

Published: December 11, 2017  Show citation

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
GAGO, J. (2017). Simulación del yo y monólogo interior. El relato de Salinas. Écho des études romanes13(2), 55-65. doi: 10.32725/eer.2017.018
Download citation

References

  1. ALAS Leopoldo (Clarín) (1991), Galdós, novelista, Barcelona, PPU.
  2. ANDERSON IMBERT Enrique (1992), Teoría y técnica del cuento, Barcelona, Ariel.
  3. AZNAR ANGLÉS Eduardo (1996), El monólogo interior. Un análisis textual y pragmático del lenguaje interior en la literatura, Barcelona, EUB.
  4. BURUNAT Silvia (1980), El monólogo interior como forma narrativa en la novela española, Madrid, José Porrúa Turanzas Ediciones.
  5. COHN Dorrit (1978), Transparent Minds, Princeton, Nueva Jersey, Pricenton University Press. Go to original source...
  6. DOLE®EL Lubomír (1998), Heterocosmica. Fikce a mo¾né svìty, Baltimore, The Johns Hopkins University Press. Go to original source...
  7. GULLÓN Germán (1976), El narrador en la novela del siglo XIX, Madrid, Taurus.
  8. GULLÓN Ricardo (1984), La novela lírica, Madrid, Cátedra.
  9. MAINER José Carlos (2000), La escritura desatada, Madrid, Temas de hoy.
  10. TACCA Oscar (1973), Las voces de la novela, Madrid, Gredos.
  11. ORTEGA Y GASSET José (1984), La deshumanización del arte, Madrid, Alianza Editorial.
  12. REY BRIONES Antonio del (ed.), El cuento literario, Madrid, Akal.
  13. SALINAS Pedro (1976), Narrativa completa, Barral Editores, Barcelona.

This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), which permits use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original publication is properly cited. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.