VOL. XI / NUM. 2

Linguistique

Iva DEDKOVÁ

À propos de la préposition « chez » en français actuel

5
Alena PETŘÍKOVÁ

Équivalents tchèques des constructions causatives françaises faire + infinitif : le domaine des causatifs synthétiques

23
Eva KLÍMOVÁ

Il congiuntivo nell’italiano scritto e parlato

45

Littérature

Yao Lambert KONAN

Renart, personnage des frontières

57
Maja ŠABEC

La visión infinita en el Aleph de Jorge Luis Borges y en De visione dei de Nicolás De Cusa

71
Mariana KUNEŠOVÁ

« Destruction de la langue » dans la première œuvre Dada : des impertinences lexicales à la théâtralité

83
Kateřina DRSKOVÁ

Sur les traces de la première traduction tchèque de Zone de Guillaume Apollinaire

97
Carlos NOGUEIRA

A poesia de Liberto Cruz: arte e comunicação

117
Przemysław SZCZUR

De Sébastien Roch à L’agneau chaste ou de la construction à la déconstruction de la matrice romanesque de la pédophilie

135
Karol KARP

Cultura e viaggio. Vergine giurata di Elvira Dones

147

Thèses

Kateřina VYCHOPŇOVÁ

La durée vocalique : comparaison des systèmes vocaliques tchèque et français des points de vue phonétique et phonologique

159
Veronika ČERNÍKOVÁ

L’écrivain fictif dans l’œuvre de Gérard Bessette

162

Comptes rendus

Mireille Naturel (éd.), Proust pluriel

165

Actualités

167