Vol. XI / Num. 1

Linguistique

Colette FEUILLARD

Les normes dans leur diversité. Quelle pertinence ?

7
Sándor KISS

Variation, style et norme : héritage pragois et élaborations ultérieures

35
Guy ACHARD-BAYLE

Quand Il est fort en thème : entre double marquage et anaphore zéro

45
Jukka HAVU

Écart entre la norme et l’usage : le cas du finnois

59
Nizha CHATAR-MOUMNI

Vers une standardisation de l’arabe marocain ?

75
Savina RAYNAUD, Marco PASSAROTTI

Le latin de Thomas d’Aquin et l’intellectualisation de Havránek. Entre lexicographie computationnelle et histoire des idées sémiotiques

93
Tomáš DUBĚDA

L’adaptation phonologique des emprunts: le cas des gallicismes gastronomiques en tchèque

111
Ivo PETRŮ

Codification de la terminologie juridique dans les définitions légales

125
Ignazio Mauro MIRTO

Valenza e insegnamento della lingua straniera

137

Littérature

Franciska SKUTTA

L’élégance langagière du hérisson. Le respect de la norme comme révolte dans l’Élégance du hérisson de Muriel Barbery

147

Actualités

Zuzana HONOVÁ

Hommage au professeur Jan Šabršula (1918 – 2015)

161
Jitka SMIČEKOVÁ, Pavlína ŽÍDKOVÁ

Bibliographie des travaux de Jan Šabršula

164