Publiée par l'Institut de langues et littératures romanes de la Faculté des Lettres de l'Université de Bohême du Sud, České Budějovice avec la participation financière de l'association Gallica
Issue de la collaboration entre les instituts universitaires d’études romanes en République tchèque sur la plateforme de l’association Gallica, et de leurs partenaires institutionnels dans d’autres pays en Europe centrale et occidentale, la revue Echo des études romanes est devenue, depuis sa fondation en 2005, un moyen d’échange efficace pour les chercheurs en linguistique et littérature romanes.
La revue accueille les contributions relevant des domaines de la linguistique, littérature et traductologie, orientées – par leur objet d’étude ou par leur ancrage théorique – vers les études romanes. La langue de comunication principale est le français. Si un thème spécifique l’exige, la revue accueille également les contributions en d’autres langues à grande diffusion, notamment l’italien et l’espagnol.
La revue paraît en version papier (ISSN 1801-0865) et en version électronique (ISSN 1804-8358) sur le présent site Internet. Les textes dans les deux versions sont strictement identiques. Echo des études romanes est une revue qui suit la politique du libre accès, ce qui signifie que tout le contenu est librement disponible sans frais pour l'auteur, l'utilisateur ou leurs institutions. Les utilisateurs sont autorisés à lire, télécharger, copier, distribuer, imprimer, faire des cherches ou créer un lien vers les textes complets des articles dans ce journal sans demander l'autorisation préalable de l'éditeur ou l'auteur. Ceci est en accord avec la définition BOAI de libre accès.
Linguistique
    Théories et concepts du Cercle linguistique de Prague au seuil du 21e siècle
        Synchronie dynamique du système linguistique Vol. III / Num 1-2 (2007)
        Centre-périphérie dans le système linguistique Vol. VI / Num 1-2 (2010)
        Perspective fonctionnelle de la phrase – l’apport du Cercle de Prague Vol. VIII / Num 1 (2012)
        Norme, usage et codification Vol. XI / Num 1 (2015)


Littérature
        Métamorphoses du texte : traduction, adaptation, réécriture Vol. VII / Num 2 (2011)